Zwölf Produkte mit dem Gold Award ausgezeichnet

1.
Kategorie: Rennrad
Produkt: impec - Rennrad
Firma: BMC Trading AG Schweiz, Grenchen/Schweiz
Design: NOSE Design AG, Zürich/Schweiz

Jury-Begründung: "Der erste Carbon-Rahmen, der vollautomatisch gefertigt wird. Die Rohre werden mit einem Flechtrad gewoben, nahtlos und abgestimmt auf unterschiedliche Belastungen. Eine innovative Bauweise, die die Herstellung unterschiedlicher Größen und Geometrien zulässt. Eine super Innovation!"

2.
Kategorie: Rennrad
Produkt: Cervélo R5CA - Rennrad
Firma: Cervelo SA, La Chaux-de-Fonds/Schweiz
Design: Cervelo SA, La Chaux-de-Fonds/Schweiz

Jury-Begründung: "Beim Cervélo sind alle Komponenten, die einem Rennrad den "Ausdruck von Kraft" verleihen wollen, vertreten. Ein statisch konsequentes Rahmendesign und damit eine einzigartige Ästhetik machen es besonders."

3.
Kategorie: Cruiser/Designbike
Produkt: schwinn vestige - Urban Bike
Firma: cannondale, Allschwil/Schweiz
Design: cycling sports group, Oldenzaal/Niederlande

Jury-Begründung: "Aus ökologischer Sicht ist das schwinn vestige hochinteressant. Der aus Flachs hergestellte Rahmen macht einen sehr hohen Recyclinganteil möglich. Ein neues Material in der Szene!"

4.
Kategorie: E-Bike
Produkt: El Primo - E-Bike
Firma: Pedalix, Dielsdorf/Schweiz
Design: Pedalix, Dielsdorf/Schweiz

Jury-Begründung: "Beim El Primo werden die elektronischen Bauteile auf eine provokant einfache Art verbaut, ohne die puristische Form des Fahrrades zu stören. Total reduziert und gleichzeitig charmant trifft es den Zeitgeist und spricht eine ganz neue Zielgruppe an."

5.
Kategorie: Elektronische Komponenten / Komponenten
Produkt: (V) ELO COMFORT by REEVO Technology - Antriebseinheit
Firma: Alfred Thun GmbH & Co. KG, Ennepetal/Deutschland
Design: Alfred Thun GmbH & Co. KG, Ennepetal/Deutschland

Jury-Begründung: "Eine Komponentengruppe für Alltags-Pedelecs - für Fahrradhersteller vielseitig einsetzbar. Ausgehend von der Tretlagerlösung eine gute Ansteuerung der Pedelec-Komponenten. Es steht symbolisch für das Wachstumssegment Pedelecs."

6.
Kategorie: Zubehör
Produkt: AXA Nano Plus - Scheinwerfer
Firma: Axa Stenman Holland, Veenendaal/Niederlande
Design: Axa Stenman Holland, Veenendaal/Niederlande

Jury-Begründung: "Der Nano passt seine Lichtstärke und seine Lichtverteilung automatisch der Geschwindigkeit des Radfahrers an - und gibt ihm so mehr Sicherheit. Ein integrierter USB-Anschluss bietet die Möglichkeit, Handys oder Navigationssysteme zu laden - ein charmanter Nebeneffekt!"

7.
Kategorie: Bekleidung
Produkt: Huez - Rennschuh
Firma: mavic sas, Annecy cedex 9/Frankreich
Design: mavic sas, Annecy cedex 9/Frankreich

Jury-Begründung: "Ein super leichter Schuh mit Carbon-Sohle - ein extremer Leichtbau, der auch sichtbar ist. Also ein Produkt, das schon Geschwindigkeit ausstrahlt."

8.
Kategorie: Zubehör
Produkt: SCHWALBE Marathon - Tourenreifen
Firma: Schwalbe - Ralf Bohle GmbH, Reichshof/Deutschland
Design: Rene Marks, Martin Müller von
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH, Reichshof/Deutschland

Jury-Begründung: "Ein echter Klassiker, der seit 25 Jahren zu den nachhaltigsten Produkten überhaupt zählt - jetzt bereits wird er in der fünften Generation aufgelegt. Er steht für Innovation und Langlebigkeit und ist nun sogar E-Bike-fähig. Schneller kann man als Unternehmen nicht auf Bedürfnisse reagieren."

9.
Kategorie: Mountainbike Full-Suspension
Produkt: CUBE AMS super HPC - Mountainbike
Firma: Pending Systems GmbH & Co KG, Waldershof/Deutschland
Design: Gregor Dauth, Harald Lucas und
Grafik: Ute Kempter, Wolfgang Rössler von
Cube Innovation Center, Waldershof/Deutschland

Jury-Begründung: "Ein Leichtgewicht mit konsequent umgesetzter Schaltungsbremsgruppe und einem wirklich gut durchgearbeiteten Erscheinungsbild. Beim CUBE ist wirklich alles durchdacht - bis ins letzte Detail. Ein Rad neuester Generation ohne Kompromisse."

10.
Kategorie: Zubehör
Produkt: SQlab 611 active - Sattel
Firma: SQ-lab GmbH, Strasslach/Deutschland
Design: Tobias Hild, Dr. Stefan Staudte, Dr. Markus Knöringer von
SQ-lab GmbH, Strasslach/Deutschland

Jury-Begründung: "Ein Sattel, der die typischen Sattelschmerzen verhindert. Durch die gedämpfte seitliche Bewegung folgt der Sattel der natürlichen Tretbewegung. Die Beckenbewegung ist einstellbar durch drei verschiedene Elastomere, die mitgeliefert werden. Einfach sehr gut gemacht."

11.
Kategorie: Zubehör
Produkt: Burley Travoy - Fahrradanhänger-System
Firma: Burley Design, Eugene/USA
Design: Aaron Beese, Joel Wilson, Gwen Spencer, Chris Casler
Burley Design, Eugene/USA

Jury-Begründung: "Der Travoy ist ein Anhänger-Konzept für einen umfangreichen Alltagstransport - im Rahmen der Fahrradmobilität. Vielseitig nutzbar durch verschiedene Taschen und auch unabhängig vom Rad für den Einkauf nutzbar. Eine gute Idee, die auch gut umgesetzt wurde."

12.
Kategorie: Zubehör
Produkt: Augsburg M - Bike Umhängetasche
Firma: VAUDE Sport GmbH & Co. KG, Tettnang/Deutschland
Design: VAUDE Sport GmbH & Co. KG, Tettnang/Deutschland

Jury-Begründung: "Kompromissloses Fahrradteil, das sauber gemacht ist. Eine modische Tasche, die auch fürs Shopping in der Stadt gut geeignet ist. Sieht nicht wie eine Fahrradtasche aus. Einfach schön, der modische Aspekt ist erfüllt!"

Eurobike Green Award

Der dritte EUROBIKE GREEN AWARD, der für ein Produkt mit einem besonders hohen ökologischen und nachhaltigen Wert vergeben wird, geht an ein Pedelec als Liegedreirad mit Verdeck von Firma Hase Spezialräder aus Waltrop, Deutschland:

Kategorie: Spezialfahrräder
Produkt: KLIMAX - Liegedreirad mit Verdeck
Firma: Hase Spezialräder, Waltrop/Deutschland
Design: Hase Spezialräder, Waltrop/Deutschland

Jury-Begründung: "Das KLIMAX ist ein herausragendes Produkt umweltfreundlicher Alltagsmobilität - bei jedem Wetter: Ein Pedelec mit Falt-Verdeck, das bei Bedarf innerhalb von Sekunden angebracht werden kann. Es bietet sowohl einen hohen Fahrkomfort als auch sehr viel Fahrspaß. Das KLIMAX E-Trike ist ein wirklich ernst zu nehmendes Pendant zu der kommenden Kategorie der Elektroautos. Im Gegensatz zu diesen ist es ein vorhandenes und gut entwickeltes Produkt, das alle Vorteile eines Fahrrades vereint: man braucht keinen Führerschein, es muss nicht versichert werden, man kann ohne Helm fahren und man darf dort fahren, wo alle Fahrräder fahren dürfen. Als Fahrrad hat es keinerlei Limitierungen und ist für viele Konsumenten erschwinglich. Seine Gesamt-Ökobilanz ist deutlich besser als Elektroautos. Und es zeigt darüber hinaus, dass Pedelecs als elektrounterstützte Fahrräder in vielen verschiedenen verbraucherfreundlichen Varianten verfügbar sind - angefangen bei Citybikes über Kompakt-, Falt- und Trekkingbikes bis hin zu hier gezeigten Gruppen der sogenannten Liegeräder. Das KLIMAX von Hase bringt nicht nur viel Fahrspaß, sondern ist auch ein Wegbereiter der "Green Mobility".